When you fire up Android TV, the first thing you see is a list of movies and shows the system thinks you’ll like. It’s often full of the latest flicks or hottest news, but sometimes it could just be things relevant to your interests and the apps you have installed. The thing is, you can actually optimize this row to show suggestions only from the apps you want.

启动Android TV时，首先看到的是电影列表，并显示了系统认为您喜欢的电影。 它通常充满了最新消息或最新消息，但有时可能只是与您的兴趣和已安装的应用有关的事情。 事实是，您实际上可以优化此行以仅显示您想要的应用程序中的建议。

The entire point of the recommendations row is, of course, to get you to engage with the applications that are currently installed on your system, some of which you may never otherwise open. By default, any applications that work with the recommendations row—mostly TV, movie, or music based apps—will be enabled as soon as they’re installed.

当然，建议行的全部目的是让您使用系统上当前安装的应用程序，而您可能永远无法打开其中的某些应用程序。 默认情况下，与推荐行配合使用的所有应用程序(主要是基于电视，电影或音乐的应用程序)都将在安装后立即启用。

But what if you don’t want Crackle to show up with every new movie that you’ve already seen? Or maybe you never use Play Movies, and couldn’t care less what’s hot on the service right now? Hell, maybe you just don’t care about YouTube’s suggestions (which I find to be trash most of the time). Cool—you can disable them.

但是，如果您不希望Crackle出现在您已经看过的每部新电影中怎么办？ 或者，也许您从未使用过Play电影，并且不在乎现在该服务上有什么热门功能？ 天哪，也许您只是不在乎YouTube的建议(我发现大部分时间都是垃圾)。 很酷-您可以禁用它们。

With your Android TV fired up and on the main screen, scroll down to the very bottom row and click on the gear icon. This will take you into the Settings menu.

启动Android TV，并在主屏幕上，向下滚动至最底行，然后单击齿轮图标。 这将带您进入“设置”菜单。

From there, scroll down to the “Home Screen” entry and click into it.

从那里，向下滚动到“主屏幕”条目，然后单击它。

The first option here is “Recommendations Row,” which is exactly what you’re looking for. If you already have any content hidden, it will display that here as well.

这里的第一个选项是“ Recommendations Row”，这正是您要查找的内容。 如果您已经隐藏了任何内容，它也会在此处显示该内容。

At this point, just scroll through the list and toggle off any app that you don’t want to show up in the list. Enjoy your new, cleaner home screen experience.

此时，只需滚动列表，然后关闭所有不想在列表中显示的应用即可。 享受新的，更干净的主屏幕体验。

If you ever decide you’re ready to invite any of these once intrusive apps back into the recommendations row, just jump back into this menu and re-enable it.

如果您决定准备将这些曾经是侵入性应用程序中的任何一个邀请回到推荐行，只需跳回到该菜单并重新启用它即可。

翻译自: